{"id":2437,"date":"2021-12-26T13:37:36","date_gmt":"2021-12-26T13:37:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prekladymartina.cz\/?page_id=2437"},"modified":"2021-12-26T13:37:36","modified_gmt":"2021-12-26T13:37:36","slug":"vertalingen-van-artikelen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.prekladymartina.cz\/nl\/vertalingen-van-artikelen\/","title":{"rendered":"Vertalingen van artikelen"},"content":{"rendered":"<p>Er is veel vraag naar de vertaling van artikelen voor internet- en gedrukte media, vooral van de kant van eigenaars van meertalige webmagazines. Wij komen graag een eenmalige vertaling met u overeen, of langdurige samenwerking voor bijv. meerdere artikelen per week. Op grond van de inhoud van het artikel kiezen we de vertaler die de meeste affiniteit met het onderwerp heeft.<\/p>\n<p>Een <strong>grammaticale en stilistische revisie<\/strong> door een moedertaalspreker (bij de prijs inbegrepen) zult u beslist op prijs stellen, en niet alleen bij artikelen die bestemd zijn voor de pers. Uw tekst komt zo altijd in handen van een moedertaalspreker.<\/p>\n<p>In sommige gevallen sturen wij onze klanten <strong>vragen ter verheldering<\/strong>. Die helpen ons een zo goed mogelijk resultaat te leveren. Wat voor soort vragen kunnen dat zijn?<\/p>\n<ul>\n<li>Waar wordt het artikel geplaatst?<\/li>\n<li>Voor wie is het artikel bedoeld? (Wat is de doelgroep?)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Voor aanvang van het werk kunt u ook zelf <strong>uw wensen bekendmaken<\/strong>. De vertaler kan deze dan direct in de eerste versie van de afgeleverde tekst verwerken.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Er is veel vraag naar de vertaling van artikelen voor internet- en gedrukte media, vooral van de kant van eigenaars van meertalige webmagazines. Wij komen graag een eenmalige vertaling met u overeen, of langdurige samenwerking voor bijv. meerdere artikelen per week. Op grond van de inhoud van het artikel kiezen we de vertaler die de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2437","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prekladymartina.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prekladymartina.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prekladymartina.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prekladymartina.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prekladymartina.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2437"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.prekladymartina.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2439,"href":"https:\/\/www.prekladymartina.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2437\/revisions\/2439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prekladymartina.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}