Het vertalen van contracten is een delicate kwestie. Niet alleen moet de inhoud authentiek worden vertaald, maar ook de juridische terminologie moet consistent zijn. Daarom beschikt ons team over zowel Tsjechische vertalers als moedertaalsprekers die thuis zijn in het juridisch taalgebruik.

Wij zijn ons ervan bewust dat een foutloze vertaling van een contract voor u zeer belangrijk is. Daarom werken wij er met de grootste zorgvuldigheid aan.

Waar kunt u op vertrouwen?

  • vertaling van contracten door een vertaler die thuis is in de juridische terminologie
  • verwerking van uw individuele wensen (bijv. terminologiekeuze)

Als u zich eerst van de kwaliteit van onze diensten wilt overtuigen, vertalen wij graag geheel gratis een door u uitgekozen normpagina van de te vertalen tekst voor u. Hier kunt u vervolgens opmerkingen bij plaatsen. Zo wordt de uiteindelijke vertaling precies naar uw wens.