autor: admin | 29. 4. 2021 | Jazykový koutek, Překlady jazyků, Tlumočení
Naše kolegyně Romana se k práci překladatelky a tlumočnice dostala spíš náhodou. Od mládí se ráda učila cizí jazyky, ale spíš ji spolu s nimi bavilo poznávat i celou historii, kulturu a architekturu dané země. Vždycky byla zaměřena na románské země, ale jak sama říká:...
autor: admin | 22. 6. 2017 | Jazykový koutek, Nezařazené, Překlady jazyků
Překlady do italštiny jsou naším každodenním chlebem. A proto je dnes článek věnovaný zrovna konci války v Itálii. Itálie byla důležitým spojencem Německa. To znamenalo, že po válce stála na straně poražených. Co to pro Itálii znamenalo a jak dnes pohlíží na oslavy...
autor: admin | 13. 4. 2017 | Jazykový koutek, Překlady jazyků
Pojďme si v dnešním článku představit italské velikonoční zvyky, které také velice zajímavé. Italské velikonoční svátky jsou velmi pestré, barevné a radostné. Samozřejmě nechybí dobré jídlo a pití a během zábav na každém kroku narazíte na křesťanskou symboliku. Oslavy...
