Čím lepší formát, tím rychleji obdržíte překlad

Přeložit se dá všechno.... Ano, opravdu všechno, ale to zásadní při rychlosti dodání překladu, na které klienti většinou dost lpí, je formát, v jakém se k nám text k překladu dostane. Překladatel není grafik Nejjednodušším formátem, se kterým se rychle a dobře...

číst více

Překlady jsou ruční práce

Myslíte si, že se dnes k překladu používají hlavně softwarové nástroje? Že překladatel je jen „korektorem“ daného strojového překladu? Tak to vás musíme vyvést z omylu. Kvalitní překlad je i v 21. století pořád práce, která se bez lidského faktoru, překladatelských...

číst více

Sochařské okénko: Švýcarsko

Švýcarsko je zemí, kde se můžete setkat hned se čtyřmi používanými jazyky. Jde o zemi pestrou a velmi vyspělou s bohatým kulturním dědictvím. A jak jsou na tom jejich sochaři? Jaká jména jsou zde známá a stojí za významnými výtvory? Johann Baptist Babel Jedním ze...

číst více

Sochařské okénko: Velká Británie

Mezi sochaři z Velké Británie najdeme jména celosvětového významu. Již po mnoho staletí je místní umění na velmi dobré úrovni a byla by škoda nepředstavit si alespoň tři významné britské sochaře. William John Coffee Prvním jménem je William John Coffee, který se...

číst více

Sochařské okénko: Chorvatsko

Mezi chorvatskými sochaři můžeme narazit na velmi zajímavá jména, která si vysloužila i celosvětový význam. Pokud je ještě neznáte, určitě si po přečtení tohoto článku doplníte znalosti a dozvíte se nové informace o známých chorvatských umělcích. Ivo Kerdić Prvním...

číst více

Skandinávská sochařina

Švédsko je typickou severskou zemí plnou pohádek o trollech a dalších stvořeních, jaká žijí v horách a dokážou přežít v chladných zimních podmínkách. Nabízí také velmi nadané sochaře, jejichž práce určitě stojí za zmínku. V článku se o třech z nich zmíníme. Pierre...

číst více

Sochařské okénko tentokrát v Norsku

Norsko je typickou severskou zemí, kde jsou lidé ve spojení s přírodou a snaží se propůjčovat neopakovatelnou harmonii i svým uměleckým dílům. Velmi se to daří zejména třem zmíněným norským sochařům, kteří patří mezi přední umělce ve své zemi. Ingebrigt Vik Prvním...

číst více

Sochařské okénko: Estonsko

Estonsko je menší zemí s pohnutou historií. I přes všechny problémy je však patrná národní hrdost a úcta k národním umělcům. V článku si představíme tři slavné estonské sochaře. Amandus Adamson Jedním z významných estonských sochařů je Amandus Adamson, celým jménem...

číst více

Sochařské okénko: Itálie

Itálie je zemí, která je neodmyslitelně spjata s kulturou. Pochází odsud významní velikáni v nejrůznějších uměleckých odvětvích. Tentokrát se podíváme na tři významné, i když ne možná notoricky známé, italské sochaře. Giacomo del Duca Prvním jménem je Giacomo del...

číst více

Sochařské okénko: Ukrajina

Ukrajinské umění je plné významných jmen. Jen je potřeba trochu hledat a objevit, o jaké umělce konkrétně jde. Pokud se chcete dozvědět něco nového o sochařích z Ukrajiny, pusťte se do čtení zajímavostí o třech ukrajinských sochařích. Nikolay Shmatko Jedním...

číst více

Sochařské okénko: Maďarsko

Maďarsko má svou historii velmi ovlivněnou svým působením v Rakousko-Uhersku. I tak ale můžeme najít řadu zajímavých osobností, mezi které paří i šikovní a oceňovaní sochaři. V článku se blíže zaměříme na tři z nich. Ján Fadrusz Prvním z šikovných maďarských sochařů...

číst více

Sochařské okénko: Rusko

Rusko je velmocí, která se může pochlubit mnoha zvučnými jmény. Mezi nimi figuruje také několik významných sochařů. Tři z nich si představíme v tomto článku. Věra Muchinová První představitelkou slavných sochařů z Ruska je Věra Muchinová, celým jménem Vera Ignatyevna...

číst více