autor: admin | 18. 1. 2018 | Jazykový koutek, Nezařazené, Překlady jazyků
Španělské pohádky mají svou specifickou atmosféru. Opravdu tradiční příběhy jsou ovlivněny arabským vlivem, kdy se na španělském území vyskytovali Mauři. Pokud toužíte po netradičních příbězích se zcela jinou atmosférou, jsou španělské pohádky přesně to pravé....
autor: admin | 11. 1. 2018 | Nezařazené, Překlady jazyků
Portugalská a brazilská literatura mají často společný nejenom jazyk, ale i motivy. Hlavně u starších příběhů jde o ztvárňování okouzlení a dobrodružství ukrytého ve světě. Všímavější si mohou povšimnout typického vlivu římskokatolické církve. V pohádkách pro děti...
autor: admin | 14. 12. 2017 | Jazykový koutek, Překlady jazyků
Tradiční pohádky v německy mluvicích zemích V německy mluvících zemích se setkáme s různými pohádkovými příběhy, které baví děti již po mnoho let. Řada z nich se také dostala do naší sbírky běžných příběhů, kdy jsme si trochu upravili detaily, ale základní příběhová...
autor: admin | 7. 12. 2017 | Jazykový koutek, Překlady jazyků
Jaké pohádky se dětem vypráví v Holandsku? Holandské pohádky jsou známé častým výskytem víl a hodných sudiček, které často zachraňují celý příběh. Objevují se mytické postavy v podobě draků a samozřejmě nechybí stateční hrdinové a hrdinky. Popularizace oblíbených...
autor: admin | 23. 11. 2017 | Jazykový koutek, Nezařazené, Překlady jazyků
Státní svátky v Estonsku Estonsko je malou zemí se zajímavou historií. Státní svátky mají typické způsoby oslav a znamenají výjimečné dny pro většinu lidí. Podívejte se na přehled některých zajímavých státních svátků, které se slaví v Estonsku. Nový rok – 1. ledna...
autor: admin | 16. 11. 2017 | Jazykový koutek, Nezařazené, Překlady jazyků
Ukrajina je hodně nábožensky založená země a častým problémem turistů je, že se spoléhají pouze na prověření oficiálních státních svátků, ale zapomenou vzít v úvahu existenci svátků náboženských. Ty mají svůj vlastní kalendář. Překlady z ukrajinštiny vám prozradí více...