autor: admin | 28. 1. 2021 | Jazykový koutek, Překlady jazyků
Od ředitele vaší společnosti nebo z obchodního oddělení vám přijde mail s žádostí o překlad a vy vlastně pořádně nevíte, kde začít, protože jste se s tímto požadavkem ještě nesetkali. Samozřejmě zkusíte nejdříve googlit, ale zjistíte, že překladatelských agentur je...
autor: admin | 7. 12. 2017 | Jazykový koutek, Překlady jazyků
Jaké pohádky se dětem vypráví v Holandsku? Holandské pohádky jsou známé častým výskytem víl a hodných sudiček, které často zachraňují celý příběh. Objevují se mytické postavy v podobě draků a samozřejmě nechybí stateční hrdinové a hrdinky. Popularizace oblíbených...
autor: admin | 2. 11. 2017 | Jazykový koutek, Nezařazené, Překlady jazyků
Nizozemsko nemá hodně státních svátků, kdy by bylo volno a pracovní klid. Až na pár výjimek se jedná o hlavní svátky, které se slaví globálně a nejsou nic příliš speciálního. Nový rok Stejně jako v jiných zemí, i v Holandsku probíhají bouřlivé oslavy příchodu dalšího...
autor: admin | 4. 5. 2017 | Jazykový koutek, Nezařazené, Překlady jazyků
Holandštinu, jinak také nizozemštinu máme zařazenou v naší nabídce již velmi dlouho. A tak se dnes podíváme na literaturu psanou v tomto jazyce. V rámci holandské literatury se můžeme zaměřit na díla napsaná v Nizozemí, Belgii, ale i v bývalých koloniích, kde se...
autor: admin | 25. 8. 2016 | Soudní/úřední překlady
Úřední překlad je velmi důležitou součástí našeho běžného života. V době, kdy je mezinárodní kontakt na denním pořádku, se můžeme často setkávat s důležitými dokumenty v cizím jazyce, které potřebujeme použít pro kontakt s úřady na našem území. A protože naším úředním...
